«The Snowball: Warren Buffett and the Business of Life» — биография Уоррена Баффета, которую написала сотрудница его компании Элис Шредер (Alice Schroeder), с одобрением и участием самого Уоррена Баффета. Я слушаю аудиокнигу на английском, она просто огромна: большое 1 ГБ в mp3. Не уверен, что есть перевод на русском, но на Радио свободы была передача, где книжку называли «Снежный ком: Уоррен Баффет и дело его жизни».

Биография начинается издалека — с прадеда Уоррена Баффета, и идет не торопясь, перемешивая подробности личной жизни Уоррена Баффета, начиная с детского возраста, с подробностями бизнеса. Не уверен, что все это полезно, т.к. меня больше интересует бизнес Уоррена Баффета. Но, возможно, без знания подробностей личной жизни сложно понять, откуда взялся успех Уоррена Баффета. Если просто посмотреть факты биографии, то можно сделать неверные выводы. Например, отец Уоррена Баффета несколько раз избирался в конгресс США. Можно подумать, что если отец конгрессмен — то сыну блестящее будущее гарантированно. Прочитав Snowball мы узнаем, что все далеко не так однозначно. Детство Уоррена Баффета проходило во времена Великой Депрессии, когда ни у кого не было денег. Отец Уоррена, хотя и конгрессмен, был радикальным политиком и совсем не богатым человеком. Денег Уоррену почти не давали, и он работал с самого детства: начинал с продажи жвачки и кока-колы.

Временами книжка очень интересная, например, когда Уоррен Баффет выступает с критикой акций технологических компаний во время бума дот-комов. Он сравнивает текущий технологический бум с предыдущими: автомобильным и самолетным. В обоих случаях после возникновения новой революционной технологии на рынке создавалось несколько тысяч автомобильных и авиационных компаний. Через некоторое время большинство из них разорялось, оставив инвесторов ни с чем. Выживало 2-3 компании, которые, как правило, тоже проходили через банкротство. Аналогичную судьбу Уоррен Баффет предрек и новым технологическим компаниям.  Его прогноз вскоре исполнился.

Временами книжка наоборот, совершенно скучная, когда идет описание отношений Уоррена Баффета с многочисленными родственниками. Похоже на дешевый сериал.

Уоррен Баффет — значительная фигура в финансовом мире, никому не удалось повторить его успех. Интересно и полезно все, что относится к его опыту в бизнесе. А этого в книге «Snowball» много. Можно и потерпеть скучные подробности про личную жизнь.